傳播權(quán),是指音樂作品在傳播中產(chǎn)生的權(quán)利。如前文所述,音樂作品的傳播經(jīng)歷了“口頭傳播”“樂譜傳播”“電子媒介傳播”時(shí)期,每一種傳播媒介的出現(xiàn)就意味著一類著作傳播權(quán)的出現(xiàn)。今天,音樂著作權(quán)制度下的傳播權(quán)主要包括出版權(quán)、發(fā)行權(quán)、表演權(quán)、廣播權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)等。l.出版權(quán)與發(fā)行權(quán)在著作權(quán)產(chǎn)生的歷史中,在很長一段時(shí)間,出版權(quán)僅是出版者(出版社、出版公司等主體)的專有特權(quán)。當(dāng)著作權(quán)制度下的作者權(quán)得到確定后,作者享有的出版權(quán)和出版者享有的出版者權(quán)成為著作權(quán)制度下并行的保護(hù)機(jī)制。出版行為和復(fù)制行為關(guān)系密切,樂譜或錄音制品在出版的過程中,復(fù)制行為是必不可少的過程力從廣義上來看,出版行為本就是復(fù)制行為中的一部分,只是出版活動(dòng)不僅僅是對作品進(jìn)行復(fù)制,出版意味著向公眾公開,關(guān)系到國家意識形態(tài)的建設(shè)。自從有文字書寫的歷史后,在印刷術(shù)帶動(dòng)下,出版印刷的圖書和報(bào)紙很快成為了媒介中的中流砥柱。出版行為從復(fù)制行為中分離出來,很大程度應(yīng)歸因于國家對出版的管理。在歐洲,通常的做法是由國家對某些機(jī)構(gòu)或者個(gè)人發(fā)放書籍出版的商業(yè)壟斷許可。最早也是最著名的壟斷許可是威尼斯共和國于1469年授予約翰為期五年的專有出版權(quán)。后來這種壟斷特權(quán)制度傳播到英國和法國。工音樂和其他出版物一樣,對意識形態(tài)也會產(chǎn)生一定程度的影響。音樂作品的出版同樣受國家的審查和監(jiān)管。因此,音樂作品的出版從復(fù)制中分離了出來。一些國家的版權(quán)法中在復(fù)制權(quán)之外又規(guī)定了出版權(quán),如英國1988年《版權(quán)、外觀設(shè)計(jì)和專利法》第75條中,對音樂作品的“出版''進(jìn)行了界定:"(a)在訂單之前制作的復(fù)制品可為公眾獲得之時(shí),向公眾發(fā)行復(fù)制品,或者(b)通過電子檢索系統(tǒng)的方式使公眾能夠獲得作品”;但表演和向公眾傳播作品(非為電子檢索系統(tǒng)之目的〕的行為不構(gòu)成出版,對錄音制品而言,公開播放及向公眾傳播的行為不視為出版?!俺霭?quot;和“發(fā)表"在很多方面具有一致性,有些國家甚至對兩者使用相同的概念一一伊南扁a出,如美國1976年《版權(quán)法》101條中即使用該概念。出版和發(fā)表都需要對作品進(jìn)行復(fù)制并向公眾公開,在中國發(fā)表的外延要大于出版,一般情況下,發(fā)表是作者自由選擇將作品公開的方式,而出版則是融人社會因素的經(jīng)濟(jì)行為,所以發(fā)表權(quán)是作者的精神權(quán)利,而出版權(quán)是著作權(quán)人的經(jīng)濟(jì)權(quán)利?!恫疇柲峁s》中將“已出版作品"界定為:得到作者同意后出版的作品,而不論其復(fù)制的制作方式如何,只要從這部作品的性質(zhì)來看,復(fù)制件的發(fā)行方式能滿足公眾的合理需要。戲劇、音樂戲劇或電影作品的表演,音樂作品的演奏,文學(xué)作品的公開朗誦,文學(xué)或藝術(shù)作品的有線傳播或廣播,美術(shù)作品的展出和建筑作品的建造不構(gòu)成出版。上述概念中,出版需符合兩方面要件:一是出版作品應(yīng)當(dāng)經(jīng)作者同意,即作者擁有出版權(quán);二是對作品的復(fù)制件能夠滿足公眾的合理需要。
發(fā)行(distribute)和出版(publish)是彼此獨(dú)立卻又相互聯(lián)系的兩種行為。大多數(shù)出版的目的就是發(fā)行(issue、distribute),所以在一些國家立法和國際公約中,出版權(quán)的內(nèi)包含發(fā)行權(quán)。如伯爾尼公約》中對已出版作品界定時(shí)所述的“復(fù)制件的發(fā)行方式能滿足公眾的合理需求'》但在實(shí)踐中,出版行為和發(fā)行行為終歸是兩種不同的商業(yè)行為,往往牽涉兩個(gè)以上獨(dú)立的商事主體,而經(jīng)出版的作品未必會發(fā)行,發(fā)行與否也是依賴于著作權(quán)人的授權(quán)。因此,發(fā)行權(quán)事實(shí)上是獨(dú)立于出版權(quán)的另一專有權(quán)利。
美國《版權(quán)法》第1%條規(guī)定了版權(quán)作品的發(fā)行權(quán):“以銷售或其他轉(zhuǎn)讓所有權(quán)的方式,或者以出租、租賃或出借的方式向公眾發(fā)行版權(quán)作品的復(fù)制品或錄音制品?!币獯罄吨鳈?quán)法》第1條規(guī)定、“排他性發(fā)行權(quán)是指以任何方式及任何名義將作品原件或者復(fù)制件投人市場,或者交由公眾自由獲取,還包括以發(fā)行為目的將在非歐盟成員國境內(nèi)制作的復(fù)制件引人歐盟成員國境內(nèi)的排他性權(quán)利。"從上述對發(fā)行權(quán)的界定可以看出,發(fā)行權(quán)是指著作權(quán)人對以出售、出租、出借以及租賃等任何方式向公眾發(fā)放作品復(fù)制件的控制權(quán)0在音樂作品的流通中,出版權(quán)和發(fā)行權(quán)需要著作權(quán)人分別進(jìn)行授權(quán),尤其應(yīng)當(dāng)注明出版和發(fā)行的時(shí)間和地域范圍,一般作為著作權(quán)許可合同中兩項(xiàng)單獨(dú)的條款予分列。